Santuario de Hakusan en Yuzawa, Akita: Un viaje curativo a la estatua de la Diosa de la Misericordia y al secreto de las diosas de la montaña

Una excursión al santuario de Hakusan, en Yuzawa, prefectura de Akita, fue un momento de serenidad para pasar en familia. El majestuoso pabellón del santuario en la cima de la montaña custodiado por una estatua de una diosa de finales del periodo Heian, el misterio de la aproximación cubierta de musgo, los frescos platos locales de verduras silvestres y la alegría de un tranquilo paseo a los pies del monte Hakusan fueron momentos en los que la naturaleza y la historia cobraron vida. He aquí mis recomendaciones de lo mejor que mi familia y yo descubrimos en este viaje al santuario de Hakusan. La oración tranquila en el pabellón del santuario, la leyenda de la estatua de la diosa, la exploración de los senderos montañosos de los alrededores y el descanso en una confortable posada. Sin duda, este viaje le dejará un profundo regusto en el corazón. ¿Por qué no reforzar un vínculo especial con su familia o seres queridos en las puras montañas de Akita? Los visitantes extranjeros también pueden disfrutar de esta excursión con paneles informativos y aplicaciones en inglés.

Por la mañana: Suba por el acceso al santuario y viva la historia en el pabellón del santuario

Llegue a la estación de Yuzawa por la mañana y conduzca 20 minutos hasta el santuario de Hakusan. Situado en la cima de una montaña en Matsuoka Hosokoshi, ciudad de Yuzawa, este antiguo santuario tiene una historia que se remonta a finales del periodo Heian y está asociado con la leyenda de Tamuramaro Sakagami. En una mañana de otoño en que lo visitamos, los ojos de los niños se iluminaron al subir por el acceso cubierto de musgo al santuario, diciendo: » ¡Parece una base secreta en el bosque! a mis hijos se les iluminaron los ojos. Mi marido y yo subimos los escalones de piedra hasta el edificio principal del santuario. El santuario principal, construido en 1745 en estilo irimoya, era impresionante por su forma única que sobresalía del terreno inclinado. El tiempo que pasamos haciendo ofrendas de dinero y uniendo nuestras manos pareció purificar nuestros corazones. Un panel de interpretación en inglés explicaba con detalle la historia del santuario, y vi gente que lo visitaba junto con excursionistas de otros países, lo que creaba un agradable ambiente internacional. Los pabellones del santuario son perfectos para que las familias se relajen y experimenten la tradición.

El culto es gratuito, y el recinto del santuario está abierto las 24 horas del día (la oficina del santuario abre de 9:00 a 17:00). Consulte el sitio web oficial ( Hakusan Shrine ) para obtener información sobre el acceso (a 30 minutos de Yuzawa IC) y los bienes culturales. 2025 otoño traerá un hermoso contraste entre las hojas otoñales y el pabellón del santuario.

Por la mañana: La leyenda de la estatua de la diosa y el misterio de la cima de la montaña

Tras visitar los pabellones del santuario, rezamos ante la estatua de la Diosa de la Misericordia en el santuario interior. Se cree que la estatua fue creada a finales del periodo Heian (794-1185) y es sagrada según la leyenda del rey Aguro. Mientras estábamos frente a la estatua en medio de la bruma otoñal, los niños se emocionaron y dijeron: » ¡Es la estatua de una princesa! Yo también me emocioné. Mi marido y yo unimos nuestras manos imaginando el origen de la estatua y sentimos el viento en la cima de la montaña como una familia. Un cartel en inglés resumía brevemente la historia de la estatua, y era alentador ver a turistas extranjeros tomando notas en sus cuadernos. El misterio de la Estatua de la Diosa es perfecto para estimular la imaginación de la familia.

La entrada es gratuita y no es necesario reservar con antelación. Para más información, visite el sitio web oficial ( Hakusan Shrine Goddess Statue ); en la primavera de 2025, la estatua está especialmente divina en su fresco color verde.

Comida: Comida de verduras silvestres y pescado de río en un restaurante local

Con el persistente recuerdo del misticismo en la mente, diríjase a » Yamazato no Aji», cerca del santuario, para almorzar. A 5 minutos en coche del santuario, este restaurante sirve platos rústicos elaborados con verduras silvestres de la zona y pescado de río. Al entrar en el cálido restaurante de madera, la música de fondo, como el murmullo de un río, resultaba agradable. Pedí el Sansai Soba Set (1.000 yenes). El soba con tempura de pescado de río fresco y verduras silvestres de temporada fue un éxito entre los niños, que dijeron: » ¡El sabor de las montañas es tan fresco! Mi marido añadió un vaso de sake local. Mi marido añadió un vaso de sake elaborado localmente y dijo con satisfacción: «Este sabor sencillo es el corazón de Akita». A mí también me impresionó el plato acentuado con el sabor ácido de las ciruelas en escabeche. También había un menú en inglés, y era reconfortante ver a excursionistas extranjeros disfrutando a nuestro lado. Comer en un restaurante local es una gran fuente de energía tras una visita al santuario.

Abre de 11:00 a 14:00 (L.O. 13:30). En épocas de gran afluencia, se recomienda acudir entre semana. Para más información, consulte el sitio web oficial ( Taste of Yamazato ). Aunque otras delicias de Akita son tentadoras, el sansai soba (fideos de trigo sarraceno) es un plato que se puede compartir fácilmente con toda la familia.

Por la tarde: Paseo por la naturaleza en un sendero de montaña en Matsuoka Hosokoshi

Después de comer, conduzca 10 minutos hasta el sendero de montaña Matsuoka-Hosokoshi. El sendero que sale de la cima del monte Hakusan es un recorrido de senderismo ligero (aproximadamente 1 km, 30 minutos) con hermosas hojas otoñales. Los niños se emocionaban al pisar las hojas caídas y decían: » ¡Vamos a explorar el bosque! mientras pisaban las hojas caídas. Caminé con mi marido, escuchando el murmullo del río, y descansamos en un banco del camino. Un mapa de senderos en inglés nos guiaba por el camino, e incluso tuvimos la oportunidad de conocer a algunos excursionistas extranjeros. En un lugar donde brotaban las aguas subterráneas del monte Chokai, tomamos un poco de agua y brindamos juntos en familia, una experiencia memorable que se nos quedará grabada para siempre. Este paseo es una forma perfecta de pasar del misterio del santuario a la serenidad de la naturaleza.

Gratuito, recomendado de 9:00 a 16:00. Para más información, visite el sitio web oficial ( Matsuoka Hosokoshi Hiking ). El senderismo por el follaje otoñal será popular entre los excursionistas extranjeros en otoño de 2025.

Por la tarde: Calor del agua caliente en Kinpu Onsen

Tras un paseo vespertino, diríjase al Kinpu Onsen por la noche. Esta fuente termal, a 15 minutos en coche del santuario, ofrece agua caliente alcalina para una piel bonita. El baño al aire libre que tomó la familia tenía una suave vista de las montañas desde la ventana, y los niños estaban relajados. El tiempo que pasé en la bañera con mi marido, reflexionando sobre el día, fue una experiencia relajante. Hay guías de baño en inglés, y ver a turistas de otros países disfrutando junto a nosotros me hizo darme cuenta de que éste es un lugar internacional para curarse. Kinpon Onsen es el lugar perfecto para aliviar suavemente la fatiga de una familia.

La entrada cuesta 500 yenes para los adultos y 300 yenes para los niños. Abierto de 10:00 a 22:00. Para más información, visite el sitio web oficial ( Geumbong Hot Spring ) En otoño de 2025, se recomienda a los extranjeros la visita al aire libre del follaje otoñal.

Por la tarde: Descanso en la montaña en el Hotel Geumpo Hot Spring

Después de las termas, regístrese en el Hotel Gimpo Hot Springs para cenar. Esta posada, a 10 minutos en coche de la cascada, cuenta con habitaciones familiares de estilo japonés. Las habitaciones con vistas a la montaña tienen amplios tatamis, y es relajante ver a los niños revolcándose en el futón. La cena fue una comida kaiseki con ingredientes locales, y la tempura de verduras silvestres y el pescado de río a la parrilla fueron un éxito entre los niños, a quienes sorprendió especialmente el postre con sabor a ume. En el desayuno, el arroz recién horneado y la sopa de miso fresca fueron impresionantes. La cálida hospitalidad del personal también fue agradable, y me encantó recibir un libro de cuentos populares locales como regalo para mis hijos. El baño al aire libre era precioso, con un cielo nocturno estrellado, y mi familia y yo reflexionamos sobre el día mientras nos remojábamos en el agua caliente. La serenidad del entorno montañoso intensificó los recuerdos de nuestro viaje.

El alojamiento cuesta a partir de 20.000 yenes por habitación y noche en régimen de media pensión. También se puede elegir una habitación con baño al aire libre. Para más detalles, consulte el sitio web oficial ( Gimpo Onsen Hotel ). Otros hoteles cercanos al santuario de Hakusan también son atractivos, pero la cura de montaña de este hotel es excepcional.

Consejos para disfrutar plenamente del viaje al santuario de Hakusan

Hay algunas cosas que hay que tener en cuenta para disfrutar plenamente del viaje al santuario de Hakusan. En primer lugar, para el transporte, utilizamos el Yuzawa IC como base y utilizamos nuestro coche. El santuario y las termas están a poca distancia a pie, pero si lleva niños, es conveniente alquilar un coche (unos 5.000 yenes al día). Si visita el santuario a primera hora de la mañana, tendrá el tranquilo recinto para usted solo. Reserve con antelación para ver las estatuas de las diosas, y utilice una guía en inglés para ayudar a los visitantes extranjeros a comprender mejor el lugar. Comparta un cuenco de sansai soba (fideos de trigo sarraceno) en Yamazato Taste, y elija un recorrido de 1 km para pasear por la tarde. Evite las aglomeraciones dándose un baño vespertino en las termas de Geumho, y consulte con el Hotel Geumpo Hot Springs los horarios de los baños al aire libre después de registrarse; el festival anual de 2025 (junio) cuenta con una completa programación de eventos locales y más paneles en inglés. Consulte el sitio web oficial para conocer las atracciones de temporada (verdor fresco en primavera, follaje otoñal en otoño) para que su viaje sea aún más colorido. No olvide llevar a los niños hidratados y repelente de insectos, y los visitantes internacionales deberían aprovechar los mapas en inglés.

La misteriosa montaña del santuario de Hakusan hizo sonreír a nuestra familia. Cuando los niños vieron la estatua de la diosa, » ¡Quiero volver! fue lo mejor que pudimos decir».

Resumen de Sabiduría Privada

El viaje al santuario de Hakusan cumplió con la riqueza espiritual y la sensibilidad que Private Wisdom valora. El culto silencioso en el santuario purificó mi mente, y la leyenda de la estatua de la diosa dio a mi familia la alegría de experimentar los misterios de la historia. La degustación de platos de verduras silvestres en el pueblo de montaña fue un cálido momento para experimentar la generosidad de Akita, y el baño al aire libre en el hotel Kanaura Onsen calmó suavemente el cansancio del viaje. Un paseo al pie del monte Chokai añadió una profundidad especial al viaje. Usted también puede experimentar el encanto puro del Santuario Hakusan y tener un viaje conmovedor con su familia y seres queridos. Comparta con nosotros en los comentarios sus experiencias favoritas en el santuario de Hakusan.