Hakusan-Schrein in Yuzawa, Akita: Eine heilende Reise zur Statue der Göttin der Barmherzigkeit und dem Geheimnis der Berggöttinnen

Ein Ausflug zum Hakusan-Schrein in Yuzawa, Präfektur Akita, war eine heitere Zeit, die wir mit unserer Familie verbrachten. Der majestätische Schreinpavillon auf dem Berggipfel, der von der Statue einer Göttin aus der späten Heian-Zeit bewacht wird, das Geheimnis des moosbewachsenen Zugangs, die frischen lokalen Wildgemüsegerichte und die Freude an einem gemütlichen Spaziergang am Fuße des Berges waren Momente, in denen Natur und Geschichte lebendig wurden. Hier sind meine Empfehlungen für das Beste, was meine Familie und ich auf dieser Reise zum Hakusan-Schrein entdeckt haben. Das stille Gebet im Schreinpavillon, die Legende der Göttinnenstatue, die Erkundung der umliegenden Bergpfade und das Ausruhen in einem gemütlichen Gasthaus. Diese Reise wird sicherlich einen tiefen Nachgeschmack in Ihrem Herzen hinterlassen. Warum sollten Sie nicht ein besonderes Band mit Ihrer Familie oder Ihren Lieben in den reinen Bergen von Akita stärken? Besucher aus Übersee können diese Tour auch mit englischsprachigen Informationstafeln und Apps genießen.

Vormittag: Erklimmen Sie den Zugang zum Schrein und erleben Sie die Geschichte im Schreinpavillon

Kommen Sie am Morgen am Bahnhof Yuzawa an und fahren Sie 20 Minuten zum Hakusan-Schrein. Dieser alte Schrein befindet sich auf dem Gipfel eines Berges in Matsuoka Hosokoshi in der Stadt Yuzawa. Seine Geschichte reicht bis in die späte Heian-Zeit zurück und ist mit der Legende von Tamuramaro Sakagami verbunden. An einem Herbstmorgen, als wir ihn besuchten, leuchteten die Augen der Kinder, als sie den mit Moos bewachsenen Zugang zum Schrein erklommen: “ Es sieht aus wie ein geheimer Stützpunkt im Wald! Mein Mann und ich stiegen die steinernen Stufen zum Hauptgebäude des Schreins hinauf. Der Hauptschrein, der 1745 im Irimoya-Stil erbaut wurde, beeindruckte durch seine einzigartige Form, die aus dem abfallenden Boden herausragt. Die Zeit, die wir damit verbrachten, Geldopfer zu bringen und unsere Hände zusammenzulegen, schien unsere Herzen zu reinigen. Eine englische Erklärungstafel erläuterte die Geschichte des Schreins im Detail, und ich sah Leute, die den Schrein zusammen mit Wanderern aus Übersee besuchten, was eine angenehme internationale Atmosphäre schuf. Die Schreinpavillons sind ideal für Familien, um sich zu entspannen und die Tradition zu erleben.

Die Anbetung ist kostenlos, und das Schreingelände ist 24 Stunden am Tag geöffnet (das Schreinbüro ist von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet). Auf der offiziellen Website ( Hakusan-Schrein ) finden Sie Informationen zur Anfahrt (30 Minuten von Yuzawa IC) und zum Kulturgut. Der Herbst 2025 bietet einen schönen Kontrast zwischen dem Herbstlaub und dem Schreinpavillon.

Vormittag: Legende der Göttin-Statue und das Geheimnis des Berggipfels

Nach dem Besuch der Schreinpavillons beteten wir vor der Statue der Göttin der Barmherzigkeit im inneren Heiligtum. Die Statue wurde vermutlich in der späten Heian-Zeit (794-1185) geschaffen und ist der Legende von König Aguro heilig. Als wir im Herbstnebel vor der Statue standen, waren die Kinder leise gerührt und sagten: “ Das ist die Statue einer Prinzessin! Auch ich war leise gerührt. Mein Mann und ich stellten uns gemeinsam die Herkunft der Statue vor und spürten als Familie den Wind auf dem Berggipfel. Ein Schild in englischer Sprache fasste die Geschichte der Statue kurz zusammen, und es war ermutigend zu sehen, wie sich Touristen aus Übersee Notizen in ihren Notizbüchern machten. Das Geheimnis der Göttin-Statue ist ideal, um die Fantasie der Familie anzuregen.

Der Eintritt ist frei, und eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website ( Hakusan Shrine Goddess Statue ); im Frühjahr 2025 erstrahlt die Statue in ihrem frischen Grün besonders göttlich.

Mittagessen: Mittagessen mit Wildgemüse und Flussfisch in einem lokalen Restaurant

Mit der Erinnerung an die Mystik im Hinterkopf fahren Sie zum Mittagessen zum “ Yamazato no Aji“ in der Nähe des Schreins. In diesem Restaurant, das nur 5 Minuten vom Schrein entfernt liegt, werden rustikale Gerichte mit Wildgemüse und Flussfisch aus der Region serviert. Als wir das warme, hölzerne Restaurant betraten, war die Hintergrundmusik, die an einen murmelnden Fluss erinnerte, angenehm. Ich bestellte das Sansai Soba Set (1.000 Yen). Die Soba mit frischem Flussfisch-Tempura und Wildgemüse der Saison war der Hit bei den Kindern, die sagten: “ Der Geschmack der Berge ist so frisch! Mein Mann hat dazu ein Glas lokal gebrauten Sake getrunken. Mein Mann gönnte sich ein Glas lokal gebrauten Sake und sagte zufrieden: „Dieser einfache Geschmack ist das Herz von Akita. Auch ich war beeindruckt von dem Gericht, das mit dem sauren Geschmack eingelegter Pflaumen akzentuiert war. Es gab auch eine englische Speisekarte, und es war herzerwärmend, Wanderer aus Übersee zu sehen, die sich neben uns amüsierten. Ein Mittagessen in einem lokalen Restaurant ist eine großartige Energiequelle nach einem Besuch des Heiligtums.

Geöffnet von 11:00 bis 14:00 Uhr (Öffnungszeit 13:30 Uhr). In den Stoßzeiten empfiehlt es sich, die Wochentage zu wählen. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website ( Taste of Yamazato ). Die Sansai Soba (Buchweizennudeln) sind ein Gericht, das man problemlos mit der ganzen Familie teilen kann, während andere Akita-Köstlichkeiten verlockend sind.

Nachmittags: Naturwanderung auf einem Bergpfad in Matsuoka Hosokoshi

Nach dem Mittagessen können Sie eine 10-minütige Fahrt zum Matsuoka-Hosokoshi-Bergpfad unternehmen. Der Weg, der vom Gipfel des Mt. Hakusan führt, ist ein leichter Wanderweg (ca. 1 km, 30 Minuten) mit schönem Herbstlaub. Die Kinder waren begeistert, als sie auf die gefallenen Blätter traten und sagten: “ Lasst uns den Wald erkunden! Ich ging mit meinem Mann, lauschte dem Rauschen des Flusses und machte auf einer Bank am Wegesrand eine Pause. Eine englische Wanderkarte wies uns den Weg, und wir hatten sogar die Gelegenheit, einige Wanderer aus Übersee zu treffen. An einer Stelle, an der unterirdisches Wasser aus dem Berg Chokai sprudelte, nahmen wir Wasser und stießen gemeinsam als Familie darauf an – ein unvergessliches Erlebnis, das uns für immer in Erinnerung bleiben wird. Dieser Spaziergang ist der perfekte Weg, um vom Geheimnis des Schreins zur Ruhe der Natur zu gelangen.

Kostenlos, empfohlen 9:00-16:00. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website ( Matsuoka Hosokoshi Hiking ). Die Herbstlaubwanderung wird im Herbst 2025 bei ausländischen Wanderern sehr beliebt sein.

Abend: Die Wärme des heißen Wassers im Kinpu Onsen

Nach einem Nachmittagsspaziergang sollten Sie am Abend zum Kinpu Onsen fahren. Diese heiße Quelle, die 15 Autominuten vom Schrein entfernt ist, bietet alkalisches heißes Wasser für schöne Haut. Das Bad unter freiem Himmel, das die Familie nahm, bot vom Fenster aus einen schönen Blick auf die Berge, und die Kinder waren entspannt: “ Das heiße Wasser ist so warm! Die Zeit, die ich mit meinem Mann in der Badewanne verbrachte, um den Tag Revue passieren zu lassen, war ein entspannendes Erlebnis. Es gibt englische Badeführer, und als ich Touristen aus Übersee sah, die sich neben uns vergnügten, wurde mir klar, dass dies ein internationaler Ort der Heilung ist. Kinpon Onsen ist der perfekte Ort, um die Müdigkeit einer Familie sanft zu lindern.

Der Eintritt kostet 500 Yen für Erwachsene und 300 Yen für Kinder. Geöffnet von 10:00 bis 22:00 Uhr. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website ( Geumbong Hot Spring ) Im Herbst 2025 ist das Herbstlaub Open-Air für Ausländer zu empfehlen.

Abends: Bergruhe im Geumpo Hot Spring Hotel

Nach dem Besuch der heißen Quellen checken Sie zum Abendessen im Gimpo Hot Springs Hotel ein. Dieses Gasthaus, das nur 10 Autominuten vom Wasserfall entfernt ist, bietet familienfreundliche Zimmer im japanischen Stil. Die Zimmer mit Blick auf die Berge sind mit großzügigen Tatami-Matten ausgestattet, und es ist entspannend, Kinder auf dem Futon herumrollen zu sehen. Das Abendessen war ein Kaiseki-Menü mit Zutaten aus der Region, und das Tempura mit Wildgemüse und gegrilltem Flussfisch war der Hit bei den Kindern, die besonders von dem Dessert mit Ume-Geschmack überrascht waren. Beim Frühstück beeindruckten der frisch gebackene Reis und die frische Miso-Suppe. Auch die herzliche Gastfreundschaft des Personals war angenehm, und ich freute mich über ein Buch mit lokalen Volksmärchen als Geschenk für meine Kinder. Das Bad unter freiem Himmel war wunderschön, und unter dem nächtlichen Sternenhimmel ließen meine Familie und ich den Tag Revue passieren, während wir im heißen Wasser badeten. Die Gelassenheit der bergigen Umgebung vertiefte die bleibenden Erinnerungen an unsere Reise.

Die Unterkunftspreise beginnen bei etwa 20.000 Yen pro Zimmer und Nacht mit Halbpension. Sie können auch ein Zimmer mit einem Freiluftbad wählen. Einzelheiten finden Sie auf der offiziellen Website ( Gimpo Onsen Hotel ). Andere Hotels in der Nähe des Hakusan-Schreins sind ebenfalls attraktiv, aber dieses Hotel bietet eine außergewöhnliche Heilung in den Bergen.

Tipps für einen gelungenen Besuch des Hakusan-Schreins

Damit Sie Ihre Reise zum Hakusan-Schrein in vollen Zügen genießen können, sollten Sie ein paar Dinge beachten. Erstens haben wir den Yuzawa IC als Ausgangspunkt für unsere Reise genutzt und sind mit dem Auto gefahren. Der Schrein und die heißen Quellen sind zu Fuß zu erreichen, aber wenn man Kinder mitbringt, ist es praktisch, ein Auto zu mieten (etwa 5.000 Yen pro Tag). Wenn Sie den Schrein am frühen Morgen besuchen, haben Sie das ruhige Schreingelände ganz für sich allein. Reservieren Sie im Voraus, um die Statuen der Göttinnen zu sehen, und nehmen Sie einen englischsprachigen Reiseführer zur Hand, damit ausländische Besucher die Stätte besser verstehen. Essen Sie eine Schüssel Sansai Soba (Buchweizennudeln) bei Yamazato Taste und wählen Sie eine 1 km lange Strecke für einen Nachmittagsspaziergang. Umgehen Sie die Menschenmassen bei einem abendlichen Bad in den Geumho Hot Springs, und erkundigen Sie sich nach dem Einchecken im Geumpo Hot Springs Hotel nach den Zeiten für das Bad im Freien. Beim jährlichen Festival 2025 (Juni) gibt es ein volles Programm mit lokalen Veranstaltungen und mehr englischsprachigen Tafeln. Informieren Sie sich auf der offiziellen Website über saisonale Attraktionen (frisches Grün im Frühling, Herbstlaub im Herbst), um Ihre Reise noch bunter zu gestalten. Vergessen Sie nicht, Ihre Kinder mit Getränken und Insektenschutzmitteln zu versorgen, und internationale Besucher sollten die englischen Karten nutzen.

Der geheimnisvolle Berg des Hakusan-Schreins zauberte ein Lächeln in die Gesichter unserer Familie. Als die Kinder die Statue der Göttin sahen, sagten sie: “ Ich will wiederkommen! „war das Beste, was wir hätten sagen können.

Private Weisheit Zusammenfassung

Die Reise zum Hakusan-Schrein erfüllte den spirituellen Reichtum und die Sensibilität, die Private Wisdom schätzt. Die stille Anbetung am Schrein hat meinen Geist gereinigt, und die Legende der Göttinnenstatue hat meiner Familie die Freude gegeben, die Geheimnisse der Geschichte zu erfahren. Bei der Verkostung von Wildgemüsegerichten in den Bergdörfern lernte ich die Vielfalt von Akita kennen, und das Freiluftbad im Kanaura Onsen Hotel milderte die Müdigkeit der Reise. Eine Wanderung am Fuße des Berges Chokai verlieh der Reise eine besondere Tiefe. Erleben auch Sie den puren Charme des Hakusan-Schreins und erleben Sie einen herzerwärmenden Ausflug mit Ihrer Familie und Ihren Lieben. Bitte teilen Sie uns in den Kommentaren Ihre schönsten Erlebnisse im Hakusan-Schrein mit!